{η} νυχτερίδα Subst. [nichterida, nichteritha, nyxterida]
 {die} Subst. (206) |
Etymologie zu νυχτερίδα
νυχτερίδα altgriechisch νυκτερίς επίθετο νύκτερος
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Καραντίνα: αναφέρεται στην απόφαση 2000/666/ΕΚ όσον αφορά τα πτηνά, στην οδηγία 92/65/ΕΟΚ όσον αφορά τα σαρκοφάγα, τα πρωτεύοντα και τις νυχτερίδες και στην οδηγία 2006/88/ΕΚ του Συμβουλίου για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας. | Quarantäne: bezieht sich auf die Entscheidung 2000/666/EG für Vögel, auf die Richtlinie 92/65/EWG für fleischfressende Tiere, Primaten und Fledermäuse sowie auf die Richtlinie 2006/88/EG des Rates für Tiere der Aquakultur. Übersetzung bestätigt |
| Πολλά κράτη μέλη δεν διέθεταν πλήρη και αξιόπιστα στοιχεία για τις νυχτερίδες. | In vielen Mitgliedstaaten fehlten umfassende und zuverlässige Angaben über Fledermäuse. Übersetzung bestätigt |
| τις νυχτερίδες και τις αρκούδες | Umweltschutz: Gute Nachrichten für Schmetterlinge, Fledermäuse und Braunbären Übersetzung bestätigt |
| Ποιοι σκέφτηκαν τη νυχτερίδα; | Wer von Ihnen hat an eine Fledermaus gedacht? Übersetzung nicht bestätigt |
| Το ένα πέμπτο όλων των ζωντανών θηλαστικών είναι νυχτερίδα, και έχουν μοναδικά γνωρίσματα. | Ein Fünftel aller existierenden Säugetiere sind Fledermäuse. Sie verfügen über einzigartige Eigenschaften. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Fledermaus |
Grammatik
Grammatik zu νυχτερίδαGrammatik zu Fledermaus
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fledermaus | die Fledermäuse |
| Genitiv | der Fledermaus | der Fledermäuse |
| Dativ | der Fledermaus | den Fledermäusen |
| Akkusativ | die Fledermaus | die Fledermäuse |
Griechische Definition zu νυχτερίδα
νυχτερίδα η [nixteríδa] : μικρό νυκτόβιο θηλαστικό του οποίου τα πίσω πόδια, με τα πολύ μακριά δάχτυλά τους, καλύπτονται με μεμβράνες έτσι ώστε να σχηματίζουν φτερούγες, χάρη στις οποίες μπορεί να πετάει: Στα ερείπια του κάστρου φωλιάζουν νυχτερίδες. Aυτός βγαίνει έξω μόνο τη νύχτα σαν τη νυχτερίδα. ΦΡ κάποιος έχει το κοκαλάκι της νυχτερίδας, γίνεται σε όλους συμπαθητικός, χάρη σε κάποιο κρυφό χάρισμά του ή είναι πολύ τυχερός.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
