{η} νευραλγία Subst. [nevralgia, nevraljia, neyralgia]
 {die} Neuralgie (fachspr.) Subst. (56) |
Etymologie zu νευραλγία
νευραλγία Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Αμνησία, επηρεασμένη μνήμη, συγκοπή, ημικρανία, αταξία, σύγχυση, νευραλγία, παραισθησία, υπαισθησία, υπεραισθησία, υπερτονία, υπνηλία, διαταραχή στην προσοχή, τρόμος, δυσγευσία | Amnesie, vermindertes Erinnerungsvermögen, Synkope, Migräne, Ataxie, Verwirrtheit, Neuralgie, Parästhesie, Hypästhesie, Hyperästhesie, Hypertonie, Somnolenz, Aufmerksamkeitsstörung, Tremor, Dysgeusie Übersetzung bestätigt |
| Η αποτελεσματικότητα της εφαρμογής του Qutenza για 60 λεπτά σε άλλα μέρη του σώματος, πέραν των ποδιών, έχει καταδειχθεί σε ελεγχόμενες κλινικές δοκιμές που διενεργήθηκαν σε ασθενείς με μεθερπητική νευραλγία (PHN). | Die Wirksamkeit einer einzelnen 60-minütigen Applikation von Qutenza an anderen Körperstellen wurde in kontrollierten klinischen Studien an Patienten mit postherpetischer Neuralgie (PHN) gezeigt. Übersetzung bestätigt |
| Αποτελεσματικότητα έχει δειχθεί σε δοκιμές για διαβητική νευροπάθεια, μεθερπητική νευραλγία και βλάβη του νωτιαίου μυελού. | Die Wirksamkeit konnte in Studien bei diabetischer Neuropathie, postherpetischer Neuralgie und nach Rückenmarkverletzung gezeigt werden. Übersetzung bestätigt |
| Αυτός ο μακρύς διαρκής νευρόπονος ονομάζεται μεθερπητική νευραλγία ή ΜΕΝ. | Dieser lang anhaltende Nervenschmerz wird postherpetische Neuralgie oder PHN genannt. Übersetzung bestätigt |
| Όχι συχνές: αίσθηση καύσου, κεφαλαλγία, νευραλγία, τρόμος | Gelegentlich: Brennen, Kopfschmerzen, Neuralgie, Tremor Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Nervenschmerz |
| Neuralgie |
Grammatik
Grammatik zu νευραλγίαGrammatik zu Neuralgie
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Neuralgie | die Neuralgien |
| Genitiv | der Neuralgie | der Neuralgien |
| Dativ | der Neuralgie | den Neuralgien |
| Akkusativ | die Neuralgie | die Neuralgien |
Griechische Definition zu νευραλγία
νευραλγία η [nevraljía] : δυνατοί πόνοι στην περιοχή κάποιου αισθητήριου νεύρου. || (ειδικότ.) πόνοι στην περιοχή του κεφαλιού ή του προσώπου: νευραλγία του τριδύμου.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
