{το}  νέφτι Subst.  [nefti]

{das}    Subst.
(21)

Etymologie zu νέφτι

νέφτι türkisch neft persisch نفت (νάφτ, πετρέλαιο)


GriechischDeutsch
Ένα τρένο έρχεται κάθε μέρα να παραλάβει το νέφτι που παράγεται.Ein Zug holt jeden Tag das Terpentin ab.

Übersetzung nicht bestätigt

Ήταν απλόχερα απολογητική, αλλά αυτό που χρειαζόταν ήταν νέφτι.Aber was viel wichtiger war, war Terpentin. Und sie wusste genau, wo es das gab.

Übersetzung nicht bestätigt

Εχεις γεύση σαν το νέφτι.Du riechst nach Terpentin.

Übersetzung nicht bestätigt

Σίγουρα θα βγει με νέφτι.Das geht mit Terpentin ab.

Übersetzung nicht bestätigt

Με το νέφτι έγινε χειρότερα.Terpentin hat es schlimmer gemacht.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
τερεβινθέλαιο
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme



Griechische Definition zu νέφτι

νέφτι το [néfti] : άχρωμο υγρό με χαρακτηριστική, δυνατή μυρωδιά που παράγεται κυρίως από το ρετσίνι και που χρησιμοποιείται ως διαλυτικό στη χρωματουργία· τερεβινθέλαιο. ΦΡ βάζω σε κπ. νέφτι, τον κάνω να τρέχει πολύ γρήγορα: νέφτι σου έβαλαν (και τρέχεις έτσι); Tρέχει σαν να του έβαλαν νέφτι.

[τουρκ. neft (από τα περσ.) ]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback