Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
μεγαλόστομος Subst. [megalostomos, meralostomos]
 {der} Maulheld (derb) Subst. (0) |
Etymologie zu μεγαλόστομος
μεγαλόστομος altgriechisch μεγαλόστομος μέγας + στόμα ((Lehnübersetzung) englisch bigmouthed)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Έχω χρησιμοποιήσει πλάνους με φούντες, γουρουνόπετσα λαστιχένιους πλάνους για μεγαλόστομη πέρκα. | Ich habe Haar-Jigs und Schweineschwarte als Köder benutzt. Rubber Jigs für die großen Mäuler. Übersetzung nicht bestätigt |
| Θα επρόκειτο για την εκκαθάριση από τη σειρά των Catherine II. Πλειοψηφία των Podil κατασκευές κάηκαν σε στάχτες από μεγαλόστομη πυρκαγιά το 1811. Dnipro bottlings swamped Podil δρόμους. | Er wollte durch die Reihenfolge der Katharina II. zu liquidieren. Die Mehrheit der Podil Konstruktionen wurden zu Asche durch die grandiose Feuer im Jahre 1811 verbrannt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Επιπλέον, η γλώσσα είναι συχνά υπερβολικά εξεζητημένη και μεγαλόστομη. | Häufig sind die Dokumente zudem in einer steifen und weitschweifigen Sprache abgefasst. Übersetzung bestätigt |
| Η μεγαλόστομη εξαγγελία του κ. Schrφder για την έλευση του ευρωπαϊκού συμφώνου απασχόλησης ήταν, ως συνήθως, πρόωρη. | Die vollmundige Ankündigung des Herrn Schröder, der Europäische Pakt für Beschäftigung sei da, war wie üblich verfrüht. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| μεγάλαυχος |
| μεγαλήγορος |
| μεγαλορρήμων |
| (κομπαστής) |
| (κομπορρήμων) |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| μεγαλόστομος -η -ο |
Grammatik
Grammatik zu μεγαλόστομοςGrammatik zu Maulheld
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Maulheld | die Maulhelden |
| Genitiv | des Maulhelden | der Maulhelden |
| Dativ | dem Maulhelden | den Maulhelden |
| Akkusativ | den Maulhelden | die Maulhelden |
Griechische Definition zu μεγαλόστομος
μεγαλόστομος, επίθ.
Που έχει μεγάλο στόμα:
πετρίτης … μεγαλόστομος (Ορνεοσ. 5781).
[αρχ. επίθ. μεγαλόστομος. Η λ. και σήμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
