μακροθυμώ | makrothimo | makrothymw | Griechisch Deutsch Übersetzung

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

μακροθυμώ Etymologie fehlt

Griechisch	Deutsch
Noch keine Beispielsätze.

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Noch keine Grammatik zu μακροθυμώ.

μακροθυμώ.

Ά Αμτβ.

1) Είμαι μακρόθυμος, υπομένω τα σφάλματα ή τις αδικίες των άλλων, δείχνω ανεκτικότητα ή ευσπλαχνία:

οπόταν τινάς σε υβρίσει …, μακροθύμησον (Μαρτύρ. αγ. Νικολ. 167²⁵⁷)·

(προκ. για το Θεό):

(Ιερόθ. Αββ. 337).

2) Κάνω υπομονή, περιμένω υπομονετικά:

Ειδέ και μακροθυμήσεις, άφες τον καιρόν να έλθει (Πτωχολ. α 405).

Β́ (Μτβ.) υπομένω τα σφάλματα ή τα ελαττώματα κάπ.· ανέχομαι· επιτρέπω κ.:

Αν ίδῃς δε θυμούμενον άνθρωπον, … μακροθύμησέ τον (Σπαν. A 241)·

(προκ. για το Θεό):

δέσποτα … εμακροθύμησας και ταύτα γενέσθαι (ενν. η Άλωση) (Ιστ. πολιτ. 20¹⁸).

[μτγν. μακροθυμέω. Η λ. και σήμ. λόγ.]

[...]

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.