{ο} κοριός Subst. [korios]
Etymologie zu κοριός
κοριός altgriechisch κόρις
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η Μαντάμ Φαβιέρ πρέπει να το κλείδωσε, επειδή φοβόταν μη μπούν κοριοί. | Die Vermieterin hat es wohl verschlossen, aus Angst, die Wanzen könnten abhauen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Πρώτον, δεν υπάρχουν κοριοί. | Erstens, keine Wanzen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μέχρι να σταματήσω να περπατώ, δεν μπορώ να αντέξω 59 δολάρια για να αναπαύονται οι κοριοί. | Bis dahin kann ich's meinen Wanzen nicht zu gemütlich machen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Όλοι αυτοί οι υπαινιγμοί, δυστυχισμένος, κοριός, απένταρος. | Unglücklich, Wanzen, pleite? Übersetzung nicht bestätigt |
| Δυστυχισμένος κοριός; | Unglückliche Wanzen? Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
 |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Bettwanze |
| Hauswanze |
| Wanze |
| Überwachungsgerät |
| Abhörgerät |
Griechische Definition zu κοριός
κοριός ο [korjós] : 1. μικρό παρασιτικό έντομο με πεπλατυσμένο σώ μα, το οποίο αναδίδει εξαιρετικά δυσάρεστη οσμή: Kρεβάτι γεμάτο κοριούς. ΦΡ κάνω τον ψόφιο* κοριό. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
