κομπογιαννίτης | kobogiannitis | kobojiannitis | kompogianniths | Griechisch Deutsch Übersetzung

{ο} κομπογιαννίτης Subst. [kobogiannitis, kobojiannitis, kompogianniths]

{der}

Quacksalber (derb)

Subst.

(14)

{der}

Kurpfuscher (derb)

Subst.

(2)

Etymologie zu κομπογιαννίτης

ΔΦΑ : /kɔm.bɔ.ʝa.ˈni.tis/

Griechisch	Deutsch
Άκουσα το πέλμα του ένα κοπάδι χήνες, πάπιες ή αλλιώς, σε ξηρά φύλλα στο δάσος από μια λίμνη-τρύπα πίσω κατοικία μου, όπου είχαν έρθει μέχρι και τις ζωοτροφές, και το εξασθενημένο κορνάρουν ή κομπογιαννίτης του ηγέτη τους, καθώς θα έσπευσε μακριά.	Ich hörte die Lauffläche einer Herde von Gänsen oder Enten sonst, auf die trockenen Blätter in den Wäldern durch einen Teich-Loch hinter meiner Wohnung, wo sie hatten bis zu füttern kommen, und die schwache hupen oder Quacksalber ihres Anführers, da sie eilte. Übersetzung nicht bestätigt
Γιατί δε με ενδιαφέρει αν είναι ο υπουργός Υγείας που λέει "Χμμ, δεν πρόκειται να δεχτώ τα στοιχεία των ειδικών μου στις μαστογραφίες," ή κάποιος κομπογιαννίτης που θέλει να χρησιμοποιήσει ως αγωγή για καρκίνο κλύσματα καφέ.	Weil es mir egal ist, ob es der Gesundheitsminister ist, der sagt: "Hmm, ich werde die Belege meiner Experten zu Mammographie nicht annehmen" oder irgendein Krebs-Quacksalber, der seinen Patienten mit Kaffe-Einläufen behandeln will. Übersetzung nicht bestätigt

Griechisch

Deutsch

Άκουσα το πέλμα του ένα κοπάδι χήνες, πάπιες ή αλλιώς, σε ξηρά φύλλα στο δάσος από μια λίμνη-τρύπα πίσω κατοικία μου, όπου είχαν έρθει μέχρι και τις ζωοτροφές, και το εξασθενημένο κορνάρουν ή κομπογιαννίτης του ηγέτη τους, καθώς θα έσπευσε μακριά.

Ich hörte die Lauffläche einer Herde von Gänsen oder Enten sonst, auf die trockenen Blätter in den Wäldern durch einen Teich-Loch hinter meiner Wohnung, wo sie hatten bis zu füttern kommen, und die schwache hupen oder Quacksalber ihres Anführers, da sie eilte.

Übersetzung nicht bestätigt

Γιατί δε με ενδιαφέρει αν είναι ο υπουργός Υγείας που λέει "Χμμ, δεν πρόκειται να δεχτώ τα στοιχεία των ειδικών μου στις μαστογραφίες," ή κάποιος κομπογιαννίτης που θέλει να χρησιμοποιήσει ως αγωγή για καρκίνο κλύσματα καφέ.

Weil es mir egal ist, ob es der Gesundheitsminister ist, der sagt: "Hmm, ich werde die Belege meiner Experten zu Mammographie nicht annehmen" oder irgendein Krebs-Quacksalber, der seinen Patienten mit Kaffe-Einläufen behandeln will.

Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
αγύρτης
απατεώνας
τσαρλατάνος
ψευτογιατρός

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Kurpfuscher
Quacksalber

Grammatik

Grammatik zu κομπογιαννίτης

Fall	Singular	Plural
Nominativ	κομπογιαννίτης	κομπογιαννίτες
Genitiv	κομπογιαννίτη	κομπογιαννιτών
Akkusativ	κομπογιαννίτη	κομπογιαννίτες
Vokativ	κομπογιαννίτη	κομπογιαννίτες

Grammatik zu Quacksalber

	Singular	Plural
Nominativ	der Quacksalber	die Quacksalber
Genitiv	des Quacksalbers	der Quacksalber
Dativ	dem Quacksalber	den Quacksalbern
Akkusativ	den Quacksalber	die Quacksalber

Grammatik zu Kurpfuscher

	Singular	Plural
Nominativ	der Kurpfuscher	die Kurpfuscher
Genitiv	des Kurpfuschers	der Kurpfuscher
Dativ	dem Kurpfuscher	den Kurpfuschern
Akkusativ	den Kurpfuscher	die Kurpfuscher

Griechische Definition zu κομπογιαννίτης

κομπογιαννίτης ο [kombojanítis] θηλ. κομπογιαννίτισσα [kombo janítisa] Ο27α : 1. (παρωχ.) εμπειρικός γιατρός. [...]

http://www.greek-language.gr

{ο} κομπογιαννίτης Subst. [kobogiannitis, kobojiannitis, kompogianniths]

Etymologie zu κομπογιαννίτης

Grammatik

Griechische Definition zu κομπογιαννίτης

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Rechtschreibprüfung

Vorleser und Lautschrift

Vokabeltrainer