Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{ο} κομπιναδόρος Subst. [kobinadoros, kobinathoros, kompinadoros]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Σήμερα δεν νικούν οι ισχυροί άντρες, αλλά οι ευφυείς. Σήμερα νικούν οι φθηνοί κομπιναδόροι. Όποιος χειρίζεται έναν εκβιασμό, όπως ένα Winchester (Σ.Τ.Μ.: όπλο), όποιος χειρίζεται καλά την σύγχυση μέσα στις καθαρές προθέσεις. | Heutzutage ist der Gewinner nicht mehr der Starke, der Intelligente, sondern der kleine Drahtzieher, der die Erpressung zu handhaben weiß und vor allem die Verwirrung in der Klarheit. |
| Οι κομπιναδόροι του σήμερα γεμίζουν τους ναούς. | Doch clever wie sie sind, fassen sie überall Fuß. |
| Οι κομπιναδόροι του σήμερα γεμίζουν τους ναούς. | Clever wie sie sind, fassen sie überall Fuß. |
| Αλλά οι χειρότεροι είναι οι θεολόγοι και οι παπάδες: κομπιναδόροι.. | Die fundamentalistischen Prediger sind die schlimmsten. |
| Ο Στηβ λέει, ότι εφόσον είναι αδύνατον... να έχει δαγκωθεί από κάποιον δαίμονα και να έχει τρίτο μάτι στο πίσω μέρος του κεφαλιού της, τότε προφανώς είστε κομπιναδόροι. | Steve meint, es sei unmöglich, dass einem durch den Biss eines Dämons... ein drittes Auge wächst, und dass Sie Trickbetrüger sind. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu κομπιναδόρος
κομπιναδόρος ο [kombinaδóros] θηλ. κομπιναδόρισσα [kombinaδó risa] Ο27α : αυτός που κάνει κομπίνες.
[κομπίν(α) -αδόρος· κομπιναδόρ(ος) -ισσα]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
