Griechisch | Deutsch |
---|---|
κι οι καστανιέτες χτυπούν... | Die Kastagnetten klappern... Übersetzung nicht bestätigt |
Ή ένα ζευγάρι καστανιέτες.. Και ζητούσε αδελφοποίηση με τη Μαδρίτη... Εσείς θα κάνατε; | oder ein paar Kastagnetten, und wir bestünden auf einer Partnerschaft mit Madrid, was würden Sie dann machen? Übersetzung nicht bestätigt |
Φύγετε αμέσως, και μην ξαναπλησιάσετε... ή θα σας ρίξουμε φλεγόμενα βέλη και θα κάνουμε τα τέτοια σας καστανιέτες. | Geht zu dieser Zeit weg und nähert euch nicht wieder, oder wir schießen Pfeile in eure Köpfe und machen eure Eier zu Kastagnetten. Übersetzung nicht bestätigt |
Ακούγοντας τις καστανιέτες | Während man Kastagnetten hört Übersetzung nicht bestätigt |
Αυτός: " Δεν ακούς τις καστανιέτες;" | Und er: "Hören Sie nicht die Kastagnetten?" Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
καστανιέτα η [kastanéta] : καθένα από τα δύο ξύλινα, κοίλα κρόταλα που τα χτυπούν με τα δάχτυλα και που τα χρησιμοποιούν για να κρατούν το ρυθμό σε ισπανικούς κυρίως χορούς.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.