{το} καρτούν Subst. [kartun, kartoyn]
 {das} Subst. (118) |
Etymologie zu καρτούν
καρτούν englisch cartoon französisch carton italienisch cartone, Augmentativ του carta lateinisch carta altgriechisch χάρτης (αντιδάνειο) χαράσσω proto-indogermanisch *ǵʰer- (χαράσσω)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ας δούμε τώρα αυτό το καρτούν. | Jetzt lassen Sie uns mal diesen Cartoon hier ansehen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ένα από τα πράγματα που επισημαίνω είναι ότι τα καρτούν εμφανίζονται στο πλαίσιο του περιοδικού Νιού Γιόρκερ εκείνη η όμορφη γραμματοσειρά Κασλόν και φαίνεται σαν ένα καλόηθες καρτούν σε αυτό το πλαίσιο. | Ich will darauf hinaus, dass Cartoons wie dieser im Umfeld des ›New Yorker‹, der Wochenzeitschrift mit dem freundlichen Erscheinungsbild, gutartig aussehen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ας δούμε αυτό το καρτούν. " Απογοητευτικά δεδομένα σχετικά με τα αντικαταθλιπτικά". | Sehen wir uns diesen Cartoon hier an. "Entmutigende Daten vom neuen Antidepressivum." Übersetzung nicht bestätigt |
| Αυτός έδωσε βαθμό 2. " Δε μου αρέσει να βλέπω τα ζώα να υποφέρουν-ακόμη και σε καρτούν" | Diese Person gab ihm eine 2. "Ich mag keine Tiere leiden sehen auch nicht in Cartoons." Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο Νιου Γιόρκερ μπορεί να πάρει μόνο 16 με 17 καρτούν, και έχουμε 1000 καρτούν. | Der New Yorker kann nur 16 oder 17 Cartoons annehmen, aber wir haben 1000 davon. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu καρτούν
καρτούν το [kartún] Ο (άκλ.) : 1. (κινημ.) καθένα από τα σχέδια που συνθέτουν μια ταινία κινούμενων σχεδίων. || (επέκτ.) ταινία κινούμενων σχεδίων. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
