Griechisch | Deutsch |
---|---|
Τα υάλινα δοχεία που παράγονται από τις συγχωνευμένες επιχειρήσεις χρησιμοποιούνται για τη συσκευασία προϊόντων όπως αναψυκτικά, κρασί, μεταλλικό νερό, ελαιόλαδο, κέτσαπ και άλλα τρόφιμα. | Die beiden Unternehmen stellen Glasbehälter für alkoholfreie Getränke, Wein, Mineralwasser, Olivenöl, Ketchup und andere Lebensmittel her. Übersetzung bestätigt |
Μήπως αύριο πρόκειται να εναρμονίσουμε τη σύνθεση του κέτσαπ, της μουστάρδας, των αλλαντικών, των τυριών, της μπύρας ή της πίτσας, εξ ονόματος μιας ενιαίας αγοράς που στοχεύει στην προώθηση μιας ενιαίας γεύσης με μοναδικό σκοπό τη διευκόλυνση των "επιχειρηματικών δραστηριοτήτων" στον κλάδο της διατροφής; | Wird man in Zukunft auch die Zusammensetzung von Ketchup, Senf, Wurstwaren, Käsesorten, Bier und Pizza einander angleichen, im Namen eines gemeinsamen Marktes, der auf die Verbreitung eines Einheitsgeschmacks abzielt, um auf diese Weise einzig und allein das Nahrungsmittel-Busineß zu fördern? Übersetzung bestätigt |
Και έτσι με λίγη κέτσαπ, | Also, mit ein wenig Ketchup Übersetzung nicht bestätigt |
Ξύδι, μακαρόνια, κέτσαπ! | Essig, Spaghetti, Ketchup! Übersetzung nicht bestätigt |
Εδώ, η κέτσαπ είναι εδώ. | Hier ist der Ketchup hier. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
κέτσαπ το [kétsap] Ο (άκλ.) : είδος έτοιμης σάλτσας ντομάτας: Mη βάζετε κέτσαπ σας παρακαλώ στο σάντουιτς.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.