κάλαντα Subst.  [kalanta]

(27)
{das}    Subst.
(3)
(0)

GriechischDeutsch
"Όμως" -ένα πολύ σημαντικό 'όμως' -"μου αρέσουν τα Χριστουγεννιάτικα κάλαντα.Aber," und das ist ein wichtiges Aber "ich liebe Weihnachtslieder

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme



Griechische Definition zu κάλαντα

κάλαντα τα [kálanda] : λαϊκά τραγούδια που ψάλλουν συνήθ. τα παιδιά, γυρίζοντας από σπίτι σε σπίτι, κυρίως την παραμονή των Xριστουγέννων, της Πρωτοχρονιάς και των Θεοφανίων· τα τραγούδια αυτά αναφέρονται στο γεγονός της ημέρας και καταλήγουν με ευχές για τους ενοίκους των σπιτιών: Tα παιδιά βγήκαν με τα τρίγωνα να πουν τα κάλαντα. Άνδρες της προεδρικής φρουράς έψαλαν τα κάλαντα στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας.

[μσν. Καλάνδαι (προφ. [nd] ) < υστλατ. Kalandae (δες στο καλένδες) < λατ. Kalendae `η πρώτη μέρα του μήνα΄ (η πρώτη μέρα του ρωμαϊκού έτους, 1η Μαρτίου, ήταν γιορτή) μεταπλ. σε ουδ. και μετακ. τόνου ίσως με βάση τη γεν. πληθ. καλάντων]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback