{η} εμποροκρατία Subst. [eborokratia, emporokratia]
 {der} Subst. (1) |
Etymologie zu εμποροκρατία
εμποροκρατία εμπορο- + -κρατία, (Lehnübersetzung) französisch mercantilisme
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ωστόσο, εμείς που θεωρούμε εαυτούς βαθιά ευρωπαϊστές, θλιβόμαστε που αυτήν τη διατλαντική σχέση βαραίνουν ακόμη τα έρμα που στο παρελθόν οδήγησαν στον καταποντισμό της: υπερβολική εμποροκρατία και υπερβολικός διακυβερνητισμός. | Doch für jene von uns, die sich als überzeugte Pro-Europäer betrachten, ist es traurig zu sehen, dass diese transatlantischen Beziehungen noch immer mit zwei Ballastelementen beschwert sind, die das Schiff seinerzeit zum Sinken brachten: zu viel Merkantilismus und zu viel zwischenstaatliche Zusammenarbeit. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| μερκαντιλισμός |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Merkantilismus |
| Colbertismus |
Griechische Definition zu εμποροκρατία
εμποροκρατία η [emborokratía] : οικονομική άποψη και πρακτική του 16ου και 17ου αι. σύμφωνα με την οποία ο πλούτος ενός κράτους εξαρτάται από την ποσότητα χρήματος και πολύτιμων μετάλλων που συσσωρεύει, γεγονός που επιτυγχάνεται με την ενίσχυση του εξαγωγικού εμπορίου και τον περιορισμό του εισαγωγικού· μερκαντιλισμός, εμποροκρατισμός.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
