Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
εδά Adv. [eda, etha]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
 έδαφος |
| εδάφιο |
| εδαφικός -ή -ό |
| εδαφολογία |
| εδαφολογικός -ή -ό |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu εδά.
Griechische Definition zu εδά
εδά, επίρρ.· αδά· ’δά.
1)
α) (Χρον.) τώρα, αυτή τη στιγμή:
το πράμα απού ’χωνα ως εδά, σήμερο … να δηγηθώ αποφάσισα (Ερωφ. Α´ 37)·
β) τη σημερινή εποχή:
Μα ’δά ’ναι τα προυκιά ’φορμή και κάθεται χωσμένη … μια κορασά ομορφοκαμωμένη (Πανώρ. Ε´ 241)·
γ) ιδού, να:
η ώρα ’δά σιμώνει ο υιός του ανθρώπου να πιαστεί (Μυστ. παθ. 12237).
2) Τότε:
εδά το επήρε το σκοινίν, έδεσε και έσφιξέ τον (Σαχλ., Αφήγ. 426).
3) (Τοπ.) εδώ, σ’ αυτή τη θέση:
ήθελα εδά να κάθομουν με σεν (Ch. pop. 247)·
έκφρ. εδά κι εκειά = εδώ κι εκεί:
(Κυπρ. ερωτ. 188).
4) Έτσι:
εδά με τ’ αφηγήσατο εκείνος (Λίβ. P 588).
5) Λοιπόν:
άμε εδά μετ’ εμέν προς τόπον άλλον (Πεντ. Αρ. XXIII 13).
[<αρχ. επίρρ. δη - ήδη. Ο τ. ’δά και σήμ. (γρ. δα). Η λ. στο Βλάχ. και σήμ. ιδιωμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
