{το} δόρυ Subst. [dori, thori, dory]
 {der} Subst. (119) |
Etymologie zu δόρυ
δόρυ (λόγιο) altgriechisch δόρυ
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Κουράστηκα να κυνηγώ με το δόρυ τους εργάτες πετρελαίου. | Ich werde müde, müde diese ganzen Öl-Arbeiter mit meinem Speer zu bekämpfen. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Μια σφεντόνα ή ίσως ένα δόρυ να λειτουργούσε. | "Eine Steinschleuder oder vielleicht ein Speer könnte helfen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| ακόντιο |
| κοντάρι |
| λόγχη |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Griechische Definition zu δόρυ
δόρυ το [δóri] Ο γεν. δόρατος, πληθ. δόρατα, γεν. δοράτων : μακρύ ξύλινο κοντάρι που καταλήγει σε μεταλλική αιχμή και που στην αρχαιότητα και στο Mεσαίωνα το χρησιμοποιούσαν ως αγχέμαχο όπλο· (πρβ. ακόντιο). ΦΡ η αιχμή του δόρατος, ενέργεια που αποτελεί την πρώτη και οξύτερη φάση μιας επίθεσης, σε πολιτικό ή σε άλλο επίπεδο: Θέματα παιδείας θα αποτελέσουν την αιχμή του δόρατος στην κριτική που θα ασκήσει η αντιπολίτευση.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
