
δέρμα altgriechisch δέρμα δέρω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η αναλογία της ελεύθερης και μερικώς υδρολυτής φορμαλδεΰδης στο τελικό ύφασμα δεν υπερβαίνει τα 20 ppm στα προϊόντα που προορίζονται για παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών, τα 30 ppm στα προϊόντα που έρχονται σε άμεση επαφή με το δέρμα και τα 75 ppm σε όλα τα υπόλοιπα προϊόντα. | Der Gehalt an freiem und teilweise hydrolisierbarem Formaldehyd im Fertiggewebe darf 20 ppm in Erzeugnissen für Babys und für Kleinkinder unter 3 Jahren, 30 ppm bei Erzeugnissen, die direkt mit der Haut in Berührung kommen, und 75 ppm in allen anderen Erzeugnissen nicht übersteigen. Übersetzung bestätigt |
| (τοξικό σε επαφή με το δέρμα), | (Giftig bei Berührung mit der Haut), Übersetzung bestätigt |
| (πολύ τοξικό σε επαφή με το δέρμα), | (Sehr giftig bei Berührung mit der Haut), Übersetzung bestätigt |
| αντικείμενα κλωστοϋφαντουργίας που προορίζονται να έλθουν σε επαφή με το δέρμα, | Textilartikel, die dazu bestimmt sind, mit der Haut in Kontakt zu kommen; Übersetzung bestätigt |
| υποδήματα ή τμήματα υποδημάτων που προορίζονται να έλθουν σε επαφή με το δέρμα, | Schuhe oder Teile davon, die dazu bestimmt sind, mit der Haut in Kontakt zu kommen; Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| πέτσα |
| πετσί |
| Ähnliche Wörter |
|---|
δερματίνη |
δερματολόγος |
δερματίτιδα |
δερματολογία |
δερμάτινος -η -ο |
δέρμα το [δérma] : 1. το φυσικό εξωτερικό περικάλυμμα του σώματος του ανθρώπου και των ζώων: Tο δέρμα αποτελείται από την επιδερμίδα, το χόριο και τον υποδόριο ιστό. Mερικά ερπετά αλλάζουν δέρμα. [...]
VerbkonjugationAuf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
RechtschreibprüfungMit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und LautschriftLerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
VokabeltrainerErweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.