{ο}  γκαντέμης Subst.  [gkantemis, gkantemhs]

{der}  
Pechvogel (ugs.)
  Subst.
(5)

Etymologie zu γκαντέμης

γκαντέμης türkisch kadem (=καλή τύχη) persisch قدم (qadam) arabisch قدم (qadam)


GriechischDeutsch
Είσαι ο μεγαλύτερος γκαντέμης στον κόσμο!Du bist der größte Pechvogel der Welt!

Übersetzung nicht bestätigt

Είσαι ο πιο γκαντέμης άνθρωπος στον κόσμο.Du bist der größte Pechvogel der Welt!

Übersetzung nicht bestätigt

"Δε θα κερδίσει ποτέ", έλεγε. "Είναι γκαντέμης"."Er wird nie gewinnen", hat sie gesagt. "Er ist ein Pechvogel."

Übersetzung nicht bestätigt

Στο ορκίζομαι! Είμαι γκαντέμης!Ich schwör's, ich bin ein Pechvogel.

Übersetzung nicht bestätigt

Είμαι γκαντέμης.Ich bin 'n Pechvogel.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter



Griechische Definition zu γκαντέμης

γκαντέμης ο [gadémis] θηλ. γκαντέμισσα [gadémisa] Ο27α & (προφ.) γκαντέμω [gadémo] Ο37α (χωρίς πληθ.) : (οικ.) ο γρουσούζης1.

[τουρκ. kadem (από τα αραβ.) `καλή τύχη΄ (ειρωνικά) -ης με ηχηροπ. [k > g] από συμπροφ. με το άρθρο στην αιτ. [ton-k > toŋg > g] · γκαντέμ(ης) -ισσα, -ω]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback