{die} Genealogie (fachspr.) Subst.(16) |
(0) |
γενεαλογία altgriechisch γενεαλογία (η αναζήτηση του γενεαλογικού δέντρου, η καταγωγή των γενών) γενεά + λέγω
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Σε μια γενεαλογία, το/τα AbstractMonitoringObject που έχει (-ουν) απανεργοποιηθεί/αντικατασταθεί από άλλο (-α). | Bezeichnet in einer Genealogie das/die AbstractMonitoringObject(s), das/die deaktiviert bzw. durch andere ersetzt worden ist/sind. Übersetzung bestätigt |
Σε μια γενεαλογία, το/τα πρόσφατα ενεργοποιηθέν (-ντα) AbstractMonitoringObject που αντικαθιστά (-ούν) αυτό που αποσύρεται. | Bezeichnet in einer Genealogie das/die neuen aktiv(en) AbstractMonitoringObject(s), das/die das aufgehobene ersetzt/ersetzen. Übersetzung bestätigt |
Στην πραγματικότητα μοιραζόμαστε την ίδια γενεαλογία με τον Όζι τον άνθρωπο τον πάγων. | Wir teilen eigentlich dieselbe Genealogie mit Ozzie, dem Mann aus dem Eis. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Genealogie | die Genealogien |
Genitiv | der Genealogie | der Genealogien |
Dativ | der Genealogie | den Genealogien |
Akkusativ | die Genealogie | die Genealogien |
γενεαλογία η [jenealojía] : 1. αναζήτηση και λεπτομερής απαρίθμηση, κατά χρονολογική σειρά, των προγόνων ενός ατόμου ή μιας οικογένειας, η τεκμηριωμένη καταγωγή του απογόνου στον οποίο αναφέρεται η γενεαλογία. || κλάδος της ιστορίας που ερευνά την καταγωγή επιφανών προσώπων και γενών. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.