γελωτοποιός altgriechisch γέλως + ποιῶ
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ο γελωτοποιός μου κάποτε μου είπε... | Mein Hofnarr sagte einst: Übersetzung nicht bestätigt |
Είμαι αστυνομικός, όχι γελωτοποιός! | Ich bin Polizist, kein Hofnarr! Übersetzung nicht bestätigt |
Στην πόλη αυτή, είμαι η βασίλισσα. Εσύ είσαι απλά ο γελωτοποιός μου. | In dieser Stadt bin ich die Königin, und du bist bloß mein Hofnarr. Übersetzung nicht bestätigt |
Ο γελωτοποιός. | Du meinst den Hofnarr? Übersetzung nicht bestätigt |
Ναι, ο γελωτοποιός. Έτσι θα έρθω, σαν γελωτοποιός. | Ich verkleide mich als Hofnarr. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
γελωτοποιός ο [jelotopiós] : κωμικός ηθοποιός που με τους μορφασμούς, τις κινήσεις και τα αστεία του διασκέδαζε τους ευγενείς στις βασιλικές αυλές· στα μεταγενέστερα χρόνια σύχναζε στα λαϊκά πανηγύρια· (πρβ. κλόουν, παλιάτσος). || αυτός που έχει το ταλέντο να κάνει τους άλλους να γελούν.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.