Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
βάπτω Verb [vapto, baptw]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu βάπτω
βάπτω altgriechisch βάπτω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu βάπτω.
Griechische Definition zu βάπτω
βάπτω· βάφω.
I. Ενεργ.
1)
α) Εμβαπτίζω:
(Ιερακοσ. 46419)·
β) (προκ. για σιδερένια εργαλεία που για να σκληρυνθούν κατά την επεξεργασία τους βυθίζονται σε υγρό) σκληρύνω:
(Ιατροσ. κώδ. φνγ´)·
(σε μεταφ.):
την καρδιά με τη βαφή τσ’ απομονής να βάψει (Ερωτόκρ. Γ´ 1522).
2) Χρωματίζω:
(Ιμπ. (Legr.) 938).
3)
α) (Πιθ.) αλλοιώνω κάπ.:
να δείτε πώς τους βάφει … εκείνους που συνακλουθούν του έρωτος την στράτα (Θησ. (Foll.) I 4)·
β) (μεταφ.) αλλοιώνω στο χειρότερο:
βαμμένην … διάνοιαν (Χριστ. διδασκ. 328).
II. (Μέσ.) χρωματίζομαι:
(Ερωτόκρ. Ε´ 405).
[αρχ. βάπτω. Ο τ. και σήμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
