Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
αφρόντιστα Adv. [afrontista]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu αφρόντιστα
αφρόντιστα αφρόντιστος + -α
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu αφρόντιστα.
Griechische Definition zu αφρόντιστα
αφρόντιστα [afrόndista] adv
① without care or worry, in a carefree manner, unconcernedly (syn in αφρόντιδα):
αποκρίνεται, κοιτάζει, χορεύει αφρόντιστα |
αφρόντιστα το άνοιξα το γράμμα, .. γιατί δεν είχα ως τότε τίποτε μυστικό για τη μνηστή μου (Palam) |
ξεθαρρεμένα τα κορίτσια .. αρχίζουνε να φλυαρούν μεταξύ τους αφρόντιστα (Terzakis) |
ακούγεται .. το ήρεμο κουδούνισμα των γιδιών και των προβάτων, που βοσκολογάνε αφρόντιστα (Petsadivs) |
χαίρονται αφρόντιστα τα πρώτα χρόνια της ζωής τους (Sachinis)
② carelessly, inattentively, negdivgently, indifferently (syn άμελα 1, ανάμελα 1, ατημέλητα):
άλλος περίμενα πως θα ήταν ο τόμος και άλλον τον κατάντησεν αφρόντιστα ο εκδότης (Palam) |
με τον άσπρο σάκκο αφρόντιστα κουμπωμένο και το κόκκινο μεσοφόρι σφιχτοσηκωμένο στα γόνατα τσαλαβουτούσε στα νερά (Karkavitsas) |
γιατί να έχει ντυθεί τάχα έτσι αφρόντιστα, καθαυτό φτωχικά; (Terzakis) |
κάποιος ζωγράφος έχει τραβήξει αφρόντιστα πελώριες πινελιές (Varelas)
[der of αφρόντιστος; cf kath αφροντίστως ← AG 'inconsiderately']
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
