αυτοσχεδιάζω Verb [aftoschediazo, aftoschethiazo, aytosxediazw]
 Verb (11) |
Etymologie zu αυτοσχεδιάζω
αυτοσχεδιάζω altgriechisch αὐτοσχεδιάζω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Έτσι δεν έχω να το σχεδιάζω από πριν, αλλά μπορώ να αυτοσχεδιάζω, κάνοντας το μακρύτερο ή συντομότερο όσο προχωρώ. | Dadurch muss ich sie nicht im Vorfeld planen, sondern kann improvisieren; sie währenddessen verlängern oder verkürzen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έχω εδώ εφτά κάρτες με νότες, καθεμία με μία νότα της μουσικής αλφαβήτου, και θα ήθελα κάποιος να έρθει εδώ πάνω και να διαλέξει πέντε -κάποιος να έρθει εδώ πάνω και να διαλέξει πέντε -και μετά θα φτιάξω κάποιου είδους μελωδία και θα αυτοσχεδιάζω με αυτές. | Ich habe hier sieben Notenkarten, eine mit jeder Note des musikalischen Alphabets, und ich hätte gern, das jemand hier rauf kommt und fünf davon aussucht. Irgendjemand, der hier raufkommt und fünf aussucht? Und dann kann ich daraus irgendeine Melodie machen und damit improvisieren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| aus dem Stegreif begleiten |
| improvisieren |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu αυτοσχεδιάζω.
Grammatik zu improvisieren
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | improvisiere | ||
| du | improvisierst | |||
| er, sie, es | improvisiert | |||
| Präteritum | ich | improvisierte | ||
| Konjunktiv II | ich | improvisierte | ||
| Imperativ | Singular | improvisiere! improvisier! | ||
| Plural | improvisiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| improvisiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:improvisieren | ||||
Griechische Definition zu αυτοσχεδιάζω
αυτοσχεδιάζω [aftosxeδiázo] .1α : κάνω κτ. χωρίς προπαρασκευή, χωρίς προετοιμασία ή προηγούμενο σχεδιασμό: Aυτοσχεδιάζει ένας ομιλητής / ένας ηθοποιός / ένας μουσικός.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
