ασχημία mittelgriechisch άσχημος
Griechisch | Deutsch |
---|---|
'Αντρες, δεν θέλουμε ασχήμιες. | Moment! Wir wollen hier keine Prügelei. Übersetzung nicht bestätigt |
Το εξήγησε. Τον αναστατώνουν οι ασχήμιες. Δεν είναι όμως αγενής. | Er hat einmal erklärt, dass ihn hässliche Dinge aufregen. Übersetzung nicht bestätigt |
Σου είπα ότι θα πρέπει να με μοιράζεσαι... μ' όλους του κακούς κι όλες τις ασχήμιες της γης. | Ich hab's dir ja gesagt, wenn wir zusammenbleiben, musst du mich teilen. Und zwar mit all dem Bösen auf dieser Erde. Übersetzung nicht bestätigt |
Δηλαδή, να περάσω τόσες ασχήμιες και να βγω υπεράνω. | Sich über ein so fürchterliches Schicksal hinwegzusetzen. Übersetzung nicht bestätigt |
Κάνεις διάφορες ασχήμιες, ώστε να να εξομολογηθείς στον πατέρα σου; | Anormal? Du willst doch Böses tun, um deinem Vater beichten zu können. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
απρέπεια |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Hässlichkeit | die Hässlichkeiten |
Genitiv | der Hässlichkeit | der Hässlichkeiten |
Dativ | der Hässlichkeit | den Hässlichkeiten |
Akkusativ | die Hässlichkeit | die Hässlichkeiten |
ασχήμια η [asxím
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.