ασθενοφόρο (Wort verwendet ab 1833) ασθενής +-φόρο ( φέρω), απόδοση του γαλλικού: ambulance
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Υπηρεσίες ειδικευμένων καταστημάτων λιανικού εμπορικού καινούριων επιβατηγών μηχανοκίνητων οχημάτων ειδικής χρήσης, όπως ασθενοφόρα και μικρά λεωφορεία κ.λπ., και οχημάτων παντός εδάφους (βάρους ≤ 3,5 τόνων) | Einzelhandelsleistungen mit neuen Sonderfahrzeugen wie Krankenwagen, Kleinbussen usw. und mit geländegängigen Kraftwagen, (mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger) Übersetzung bestätigt |
Υπηρεσίες ειδικευμένων καταστημάτων λιανικού εμπορικού μεταχειρισμένων επιβατηγών μηχανοκίνητων οχημάτων ειδικής χρήσης, όπως ασθενοφόρα και μικρά λεωφορεία κ.λπ., και οχημάτων παντός εδάφους (βάρους ≤ 3,5 τόνων) | Einzelhandelsleistungen mit gebrauchten Sonderfahrzeugen wie Krankenwagen, Kleinbussen usw. und mit geländegängigen Kraftwagen (mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger) Übersetzung bestätigt |
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου επιβατηγών μηχανοκίνητων οχημάτων ειδικής χρήσης, όπως ασθενοφόρα και μικρά λεωφορεία κ.λπ., και οχημάτων παντός εδάφους (βάρους ≤ 3,5 τόνων) | Großhandelsleistungen mit Sonderfahrzeugen wie Krankenwagen, Kleinbussen usw. und mit geländegängigen Kraftwagen (mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t oder weniger) Übersetzung bestätigt |
Προσάρτημα 1: Μηχανοκίνητα τροχόσπιτα, ασθενοφόρα και νεκροφόρες | Anlage 1: Wohnmobile, Krankenwagen und Leichenwagen Übersetzung bestätigt |
Η εθνική νομοθεσία μπορεί να περιλαμβάνει διατάξεις για την εφαρμογή των διατάξεων που προβλέπει το παρόν παράρτημα για τους οδηγούς της ομάδας 2 στους οδηγούς οχημάτων που υπάγονται στην κατηγορία Β και χρησιμοποιούν την άδεια οδήγησης τους για επαγγελματικούς σκοπούς (ταξί, ασθενοφόρα κ.λπ.). | Die innerstaatlichen Rechtsvorschriften können Bestimmungen enthalten, wonach auf Führer von Fahrzeugen der Klasse B, die ihre Fahrerlaubnis für berufliche Zwecke verwenden (Taxis, Krankenwagen usw.), die in diesem Anhang enthaltenen Bestimmungen für Fahrzeugführer der Gruppe 2 angewandt werden. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
νοσοκομειακό |
πρώτων βοηθειών |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Krankenkraftwagen |
Krankentransportwagen |
Rettungswagen |
Krankenwagen |
Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
---|---|---|---|
Nominativ | der Krankenwagen | die Krankenwagen | die Krankenwägen |
Genitiv | des Krankenwagens | der Krankenwagen | der Krankenwägen |
Dativ | dem Krankenwagen | den Krankenwagen | den Krankenwägen |
Akkusativ | den Krankenwagen | die Krankenwagen | die Krankenwägen |
Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
---|---|---|---|
Nominativ | der Rettungswagen | die Rettungswagen | die Rettungswägen |
Genitiv | des Rettungswagens | der Rettungswagen | der Rettungswägen |
Dativ | dem Rettungswagen | den Rettungswagen | den Rettungswägen |
Akkusativ | den Rettungswagen | die Rettungswagen | die Rettungswägen |
ασθενοφόρο το [asθenofóro] : κατάλληλα εξοπλισμένο αυτοκίνητο που μεταφέρει ασθενείς στο νοσοκομείο· νοσοκομειακό: Kάλεσε αμέσως το ασθενοφόρο. || (ως επίθ.): ασθενοφόρο αυτοκίνητο / ελικόπτερο / όχημα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.