αριστερός Adj.  [aristeros]

(19)
(19)

Etymologie zu αριστερός

αριστερός altgriechisch ἀριστερός ἄριστος


GriechischDeutsch
Ο αριστερός, όπως και ο δεξιός, ξεκινούν με μια ρόγα σταφύλι, πράγμα που μοιάζει αρκετά καλό.Die Person links und die rechts, begannen beide mit einer Traube, so dass es ziemlich gut wirkt.

Übersetzung nicht bestätigt

Θα σας ζητήσω να σηκώσετε το χέρι σας για το εάν είστε φιλελεύθερος, αριστερός -σε κοινωνικά ζητήματα για τα οποία συζητάμε, κυρίως -ή συντηρητικός, και θα σας δώσω μια τρίτη επιλογή, επειδή γνωρίζω ότι υπάρχει και ένας αριθμός φιλελευθεριακών [libertarians] στο ακροατήριο.Ich würde Sie bitten Handzeichen zu geben, ob sie linksliberal, links oder eher in der Mitte anzuordnen sind -primär im Bezug auf gesellschaftliche Probleme, die wir ansprechen werden -oder ob Sie eher konservativ sind, und ich werde Ihnen auch eine dritte Möglichkeit liefern, da ich weiss dass es im Publikum auch einige Liberale [vgl. FDP] gibt.

Übersetzung nicht bestätigt

Παρακαλώ σηκώστε το χέρι σας εάν θα λέγατε ότι είστε φιλελεύθερος ή αριστερός.Bitte melden Sie sich jetzt wenn Sie sich als linksliberal oder links oder Mitte einschätzen.

Übersetzung nicht bestätigt



Grammatik

Noch keine Grammatik zu αριστερός.



Griechische Definition zu αριστερός

αριστερός, επίθ.· αλιστερός· συγκρ. θηλ. αριστοτέρα.

Που βρίσκεται στο αριστερό μέρος:
(Mαχ. 62835
(το θηλ. ως ουσ., ενν. η λ. μεριά, κ.τ.ό.):
Ποία ’ναι καλλιοτέρα, η δεξιά … ή η αριστοτέρα; (Αλεξ. 1966
έκφρ. εξ αριστερών = αριστερά:
(Παϊσ., Iστ. Σινά 71).
[αρχ. επίθ. αριστερός. O τ. και σήμ. κυπρ. H λ. και σήμ.]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback