αποστεώνω | aposteono | apostewnw | Griechisch Deutsch Übersetzung

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

αποστεώνω από- + οστό + -ώνω

Griechisch	Deutsch
Noch keine Beispielsätze.

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Noch keine Grammatik zu αποστεώνω.

αποστεώνω [aposteóno] mi αποστεώνομαι, aor αποστεώθηκα (subj αποστεωθώ) (L)

① reduce to a framework or a skeleton, attenuate (syn κοκκαλώνω, near-syn αποσκελετώνω 2):

ο {ηθοποιός} Aργυρόπουλος διασπά το θεατρικό έργο .., το απλουστεύει ψυχολογικά, το αποστεώνει (Athanasiadis-N)

② mi αποστεώνομαι become gaunt, lank or haggard (syn γίνομαι κάτισχνος, μένω πετσί και κόκκαλο):

αποστεώθηκε από τη νηστεία

③ fig become set in a conventional pattern, ossify:

όταν ανέβουν στην ιεραρχία, οι ιδέες τους θ' αποστεωθούν |

ο πολιτισμός αποστεώνεται, εκφυλίζεται και πεθαίνει μέσα στο παρδαλό πλήθος |

ένας όρος, μια λέξη, μια έκφραση που βρίσκεται ολοένα στο στόμα μας, σιγά σιγά φτωχαίνει, αδειάζει, αποστεώνεται, αυτοκυρώνεται (Panagiotop) |

η διάνοια προσανατολισμένη στις ανάγκες της πρακτικής ζωής καταφεύγει και με τον καιρό αποστεώνεται μέσα σε στατικά σχήματα (Papanoutsos)

[fr kath (neol Koumanoudis) αποστεώ, αποστεούμαι; cf οστέωσις (Eustathius)]

[...]