Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
απεριόριστα Adv. [aperiorista]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu απεριόριστα
απεριόριστα απεριόριστος + -α
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu απεριόριστα.
Griechische Definition zu απεριόριστα
απεριόριστα [aperiórista] adv (L)
① without divmits, infinitely, indefinitely (syn άπειρα 1):
απεριόριστα μικρή ενέργεια |
το απεριόριστα μεγάλο σύμπαν |
οι αναρίθμητες αυτές κολόνες προεκτείνονταν απεριόριστα σε μάκρος και βάθος (Ouranis) |
ο άνθρωπος πρέπει το περιβάλλον του να το επεκτείνει απεριόριστα (Theodorakop) |
όλ' αυτά τα τραγούδια ξαναρχίζουν κ' επαναλαμβάνονται απεριόριστα (Moustoxydis) |
οι χρωματικές κλίμακες ποικίλλουν απεριόριστα (Chatzinis)
② without restriction or constraint, unreservedly, freely (syn phr χωρίς περιορισμό, near-syn αδέσμευτα, ant περιορισμένα):
απεριόριστα αγαπημένος, αισιόδοξος, ελεύθερος |
μετακινείται απεριόριστα |
πληθαίνουν απεριόριστα την παραγωγή |
επιβάλλει απεριόριστα την κυριαρχία του |
νοιώθει την ανάγκη να δοθεί συνεχώς και απεριόριστα (Chatzinis) |
πιστεύει απεριόριστα στην αδέσμευτη ατομική πρωτοβουλία (Theotokas) |
ο βασιλιάς έχει το δικαίωμα να διορίζει πρωθυπουργό απεριόριστα, χωρίς να υπολογίζει τη θέληση της Bουλής (Christidis EΣ) |
όλοι οι πολίτες έχουν το δικαίωμα να εκπαιδεύονται απεριόριστα (Papanoutsos)
③ immensely, extremely, greatly (syn άπειρα 2):
απεριόριστα δυνατός, ευαίσθητος, θλιμμένος, όμορφος, συγκινητικός |
θαυμάζω, λατρεύω, λυπάμαι, τιμώ απεριόριστα |
με γοητεύει, με πονεί, με συγκινεί απεριόριστα |
απεριόριστα γοητευτικό μυθιστόρημα |
τα παραμύθια κάθε λαού συγγενεύουν απεριόριστα με τα παραμύθια άλλων λαών |
το παιδί αγαπάει απεριόριστα το βιβλίο του (Charis) |
με τον καιρό πλουτίζεται απεριόριστα ο ψυχικός βίος του ανθρώπου (Tatakis) |
δυσπιστώ απεριόριστα προς την ιστοριογραφική πραγματικότητα (Panagiotop)
[der of απεριόριστος; cf kath απεριορίστως]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
