Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
αξύπνητα Adv. [aksipnita, aksypnhta]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu αξύπνητα
αξύπνητα αξύπνητος + -α
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu αξύπνητα.
Griechische Definition zu αξύπνητα
αξύπνητα [aksípnita] adv
① without waking, soundly:
poem κ' ένα σεντόνι πήραν κ' έστρωσαν να κοιμηθεί ο Oδυσσέας | αξύπνητα· κι ατός του ανέβηκε κι απόγειρε στο στρώμα δίχως μιλιά (Homer Od 13.75 Kaz-Kakr)
② w. a sleep that knows no waking, in death:
πόσοι και πόσοι δεν πλάγιασαν έτσι αξύπνητα! (Karkavitsas) |
στρώνει τα κρυσταλλένια κρεβάτια της, για να πλαγιάσει αξύπνητα εκείνους που ζηλεύουν τα πλούτη της (id.) |
poem σ' άσπρη τώρα ταφόπετρα είναι γραμμένο επάνω, και αποκάτω αξύπνητα κοιμάται Eκείνη (Gryparis) |
έχω καιρό τον ύπνο να χορτάσω | μ' ένα γέλιο κ' εκείνη απολογιέται, | όταν σε λίγο αξύπνητα πλαγιάσω (Markoras)
[der of αξύπνητος]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
