Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
αξεχώριστα Adv. [aksechorista, aksexwrista]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu αξεχώριστα.
Griechische Definition zu αξεχώριστα
αξεχώριστα [aksexórista] adv
① without separation, inseparably, indivisibly (syn in αξεδιάλυτα1, ant ξεχωριστά, χωριστά):
ο επιστήμονας είναι αξεχώριστα δεμένος με τον τόπο του |
νιάτα και γεράματα πρέπει να περιλαμβάνονται σφιχτά, σχεδόν αξεχώριστα, μέσα στην ποιητική τέχνη (Palam, adapted) |
φύση, τέχνη, ιστορία και παράδοση είναι αξεχώριστα συνταιριασμένες σ' αυτό το τελευταίο προπύργιο του βυζαντινού ελληνισμού (Panagiotop) |
poem δένουμε αξεχώριστα την κινητή με την | ακίνητη ανυπαρξία (Decavalles)
② without discrimination or distinction, indistinguishably (ant ξεχωριστά):
ο Λεοπάρδης ήταν αξεχώριστα και φιλόσοφος και ποιητής (Palam) |
λατρευτικοί και μαγικοί χοροί, αξεχώριστα, ήταν οι χοροί γύρω από τη φωτιά (Loukatos) |
όλα τα αισθήματα που εμπνέουνε τον Aθάνα διατυπώνουνται αξεχώριστα από τα χρώματα και τα ηθογραφικά στοιχεία του τόπου του (Karantonis) |
poem μα ατός του τ' αγαθά αξεχώριστα μοιράζει στους ανθρώπους, | σε ταπεινούς μαθές και σε άρχοντες (Homer Od 6.188 Kaz-Kakr) |
λατρεύει τους λογής και κάθε ορμής προφήτες | ανάκατα,αξεχώριστα, κ' έξω από κάθε τόπο (Palam)
[fr postmed (Somavera) αξεχώριστα, der of αξεχώριστος]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
