Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} ανυφάντρα Subst. [anifantra, anyfantra]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu ανυφάντρα
ανυφάντρα ανυφαντής + κατάληξη θηλυκού -τρα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu ανυφάντρα.
Griechische Definition zu ανυφάντρα
ανυφάντρα [anifándra] η,
① female weaver:
οι γυναίκες των Φαιάκων ήταν περίφημες ανυφάντρες |
πίσω από τ' ορθό στημόνι φεγγρίζει θαμπά το πρόσωπο της ανυφάντρας (Kazantz) |
η ανυφάντρα έχει μεταμορφωθεί σε στρατιές ατόμων που δουλεύουν σε απέραντα εργοστάσια (Panagiotop) |
poem .. τραγέλαφους, .. αλογοκόρους, | που οι ανυφάντρες βάζουνε στα περσικά χαλιά τους (Stavrou Ar)
ⓐ fig weaver, shaper, fashioner (of dreams, thoughts etc):
poem .. παγώνει | τα πάντα, της ασύγκριτης λαχτάρας ανυφάντρα, | .. προφήτισσα η Kασσάντρα (Palam) |
οι πέντε σκλάβες ανυφάντρες μου στον αργαλειό του νου μου | φαίνουν ξεφαίνουν τη ζωή κλ (Kazantz Od 16.1220) |
έχ' η γη γλύκες που άλλη δεν αιστάνθη | ψυχή παρά η φιλέρημη, η ανυφάντρα | των υπέργειων ονείρων κλ (Mavidivs)
② spider (syn ανυφαντής 2, αράχνη):
τα ζουζούνια κ' οι ανυφάντρες ήταν η μοναχή συντροφιά του (Vlami) |
poem οι στέρνες στέγνωσαν την περισυλλογή από πολλούς χειμώνες | και βόλεψαν τις ανυφάντρες (Decavalles)
[der of ανυφαίνω]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
