ανίατος Adj. [aniatos]
 Adj. (3) |
Etymologie zu ανίατος
ανίατος altgriechisch ἀνίατος ἀ- στερητικό + ἰάομαι, -ῶμαι (θεραπεύω) + -τος
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| O ΕΓΚΛΗΜΑTΙΑΣ ΘΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥTΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΜΕΙΝΕΙ ΥΠO ΚΡΑTΗΣΗ O 1138, πρόθεμα TΗX... θεωρείται ανίατος... και θα εκπαιδευτεί... και θα κρατηθεί υπό περιορισμό. | STRAFTÄTER WIRD KONDITIONIERT UND INHAFTIERT 1138, Bezeichnung THX wird als unheilbar eingestuft und wird konditioniert und inhaftiert. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έγραψες "ανίατος", και το άφησες σκόπιμα για να το δει. | Sie haben hier "unheilbar" geschrieben. Und ließen es in der Zelle liegen, damit er es lesen sollte. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αλλά "ανίατος". | Aber "unheilbar"? Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| ανίατος -η -ο |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| inkurabel |
| unheilbar |
| terminal krank |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu ανίατος.
Griechische Definition zu ανίατος
ανίατος -η -ο [aníatos] : 1.που δεν μπορούν να τον θεραπεύσουν, αθεράπευτος, αγιάτρευτος: Aνίατη αρρώστια / πληγή. || (ως ουσ.) ο ανίατος: Άσυλο Aνιάτων, για άτομα που πάσχουν από ανίατες ασθένειες. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
