{το}  ανάμπαιγμα Subst.  [anabegma, anaberma, anampaigma]

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

Etymologie zu ανάμπαιγμα

ανάμπαιγμα αναμπαίζω mittelgriechisch ἀναμπαίζω και ἀνεμπαίζω altgriechisch ἀνά και ἐμπαίζω

GriechischDeutsch
Noch keine Beispielsätze.
Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

Noch keine Grammatik zu ανάμπαιγμα.


Griechische Definition zu ανάμπαιγμα

ανάμπαιγμα [anámbeγma] το, region. & divt

① ridicule, mockery (syn in αναγέλασμα 1):
είπε τα τελευταία λόγια του με τέτοιο ανάμπαιγμα που ανατρίχιασα (Karkavitsas) |
η φωνάρα του ακούστηκε βαριά .. σαν ανάμπαιγμα που έστελνε το άσπλαχνο το πέλαγο (id.) |
τον κυνηγούσαν μ' αχλαλοή, .. μ' αναγελάσματα κι αναμπαίγματα (Petimezas-L) |
poem προχωρήστε όλοι εμπρός με καρδιά | σε ανθοστόλιστες μέσα αγκαλιές λιβαδιών | .. μ' αναμπαίγματα, αστεία και πειράγματα (Stavrou Ar)
② object of laughter, ridiculous person, laughingstock (syn in αναγέλασμα 2):
θα καταντήσει ανάμπαιγμα στους σφουγγαράδες (Karkavitsas) |
poem .. τρέχοντας μια δω μια κει κρατήστε | στο καστροπόρτι ομπρός το ασκέρι μας, στων γυναικών τα χέρια | πριν πέσουν φεύγοντας κι αναμπαίγματα γενούνε των οχτρών μας (Homer Il 6.82 Kaz-Kakr)
[fr MG ανάμπαιγμα, this fr ανέμπαιγμα by anal. of MG αναμπαίζω by assimil fr ανεμπαίζω; s. αναμπαίζω]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.



Greeklex.net ist ein Griechisch Deutsch und Deutsch Griechisch Wörterbuch, dass dir dabei hilft Übersetzungen schnell und einfach zu finden. Zu jeder Übersetzungen werden dir deutsche und griechische Synonyme, Beispielsätze, Bilder und grammatikalische Hinweise angezeigt. Du kannst Greeklex.net mit eigenen Einträgen erweitern. Bitte sende uns nur dann einen Eintrag zu wenn du dir sicher bist, dass dieser korrekt ist. Wir prüfen jeden Eintrag und schalten ihn dann ggf. frei. Falls du weitere Ideen und Verbesserungsvorschläge hast, schreib uns gerne eine Nachricht.

Denk an deine Freunde, ob sie da sind oder fort.

Thales von Milet (624 - 546 v. Chr.)

© Greeklex.net - Alle Rechte vorbehalten

Feedback