αμερόληπτα Adv.  [amerolipta, amerolhpta]

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

Etymologie zu αμερόληπτα

αμερόληπτα αμερόληπτος + -α


GriechischDeutsch
Noch keine Beispielsätze.

Griechische Synonyme
απροσωπόληπτα
ασυμμέριστα
δίκαια
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

Noch keine Grammatik zu αμερόληπτα.



Griechische Definition zu αμερόληπτα

αμερόληπτα [ameródivpta] adv

impartially, disinterestedly, unprejudicedly, objectively, evenhandedly, fair-mindedly (syn αμερολήπτως L, με αμεροληψία, απροσωπόληπτα, ασυμμέριστα, δίκαια, ουδέτερα):
φέρεται δίκαια κι αμερόληπτα |
βλέπω την υπόθεση αμερόληπτα |
ο κριτικός κατατοπίζει τον αναγνώστη αμερόληπτα |
κρίνω αμερόληπτα judge without prejudice, e.g. ο δικαστής έκρινε αμερόληπτα τη διαφορά |
το σχέδιο, καλά μελετημένο καθεαυτό, παρουσίαζε ωστόσο αμερόληπτα κρινόμενο ορισμένες αδυναμίες (Terzakis) |
οι πνευματικές αξίες, μόνο τοποθετημένες μέσα σε χώρο και χρόνο, μπορούν να κριθούν αμερόληπτα (Chatzinis) |
για τον συγγραφέα το βιβλίο του αποτελεί ένα μέρος του είναι του και δεν μπορεί να το αντικρύσει αμερόληπτα (Thrylos) |
poem είχε αρχίσει να βλέπει | και την πιο εφήμερη μαργαρίτα να γνέφει με τ' άσπρο της χέρι, | να γνέφει σ' όλους αμερόληπτα (Ritsos)
[der of αμερόληπτος]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback