Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
αλλότριος Adj. [allotrios]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu αλλότριος
αλλότριος altgriechisch ἀλλότριος ἄλλος
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| ξένος |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
 αλλότριος -α -ο |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu αλλότριος.
Griechische Definition zu αλλότριος
αλλότριος, επίθ.
1) (Συνηθέστ. με το επίθ. ξένος επιτ.) που σχετίζεται με άλλους ανθρώπους, με άλλους λαούς· απομακρυσμένος:
(Λόγ. παρηγ. O 738)·
εις ξενιτείαν εσέβηκα αλλότριαν, μεγάλην (Iμπ. 771).
2) Ξενιτεμένος:
ξένος επροέκρινα κι αλλότριος να γένω (Bέλθ. 507).
3) Που δεν έχει δικαιολογημένη σχέση με κ., ανάξιος:
αλλότρια, ξένη του βεργιού σε κρίνω (Bέλθ. 557).
Tο ουδ. του επιθ. στον πληθ. ως ουσ. = τα ξένα, η ξενιτειά:
να μ’ εύρει και ο θάνατος στα αλλότρια, τα ξένα (Φλώρ. 1100).
[αρχ. επίθ. αλλότριος. H λ. και σήμ. ιδιωμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
