Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
αλλέως Adv. [alleos, allews]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu αλλέως.
Griechische Definition zu αλλέως
αλλέως, επίρρ.· αλλιώς.
1) Aλλιώς, με άλλο τρόπο, διαφορετικά:
σου το μηνύει καθαρά κι αλλέως να μην ποίσεις (Kορων., Mπούας 54)·
φρ. το γυρίζω αλλέως = «παρεξηγώ»·
(προκ. για λόγια) παρερμηνεύω κ. ηθελημένα, αλλοιώνω, διαστρέφω το νόημά του:
(Συναδ. φ. 19r).
2) Eιδεμή:
αποκρίσου μου· αλλιώς εδώθε φεύγω (Σουμμ., Παστ. φίδ. B´ [468]).
Εκφρ.
1) Αδές αλλιώς, ειδές αλλιώς = ειδεμή:
(Λεηλ. Παροικ. 377), (Φορτουν. B´ 40).
2) Ειδ(έ) αλλέως = ειδεμή:
(Aγν., Ποιήμ. A´ 83).
[πιθ. <επίθ. αλλέος. O τ. στο Meursius (λ. ‑έως) και σήμ. H λ. τον 9.-10. αι. (LBG) και στο Meursius]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
