Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} αλανιάρα Subst. [alaniara]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu αλανιάρα
αλανιάρα αλανιάρ(ης) + -α αλάνι türkisch alan
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ατιμούλες, αλανιάρες και άτακτες. | Und meine 3 Ps. |
| Ναι, ξετσίπωτες και αλανιάρες όλες τους. | Aber ja. Schamlose Flittchen samt und sonders. |
| Ήμαστε λίγο αλανιάρες, από κοινωνικής απόψεως. | Wir sind ein bißchen hilflos, sozial gesehen. |
| Αλλά τις όμορφες αλανιάρες πάντα τις παρατάνε. | Aber hübsche Stadtmenschen werden immer aufs Kreuz gelegt. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu αλανιάρα
αλανιάρα [alanjára] η,
street-girl, immoral and indecent woman or girl, tramp, trollop (syn βρωμογυναίκα, βρωμοκόριτσο):
η μάνα του ήτανε αλανιάρα |
η Mαρίκα Kοτοπούλη ήτανε η πιο μεγάλη θεατρίνα ... απαράμιλλη "Eκάβη" και ασύγκριτη αλανιάρα, που ετραγουδούσε ενθουσιαστικά τετράστιχα (Chairop) |
folks. της αλανιάρας το φιλί έχει περίσσα γλύκα (Athens)
[substantiv. f of adj αλανιάρης]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
