Griechisch | Deutsch |
---|---|
Για την αξιολόγηση των επιδόσεων των δοκιμασιών διαλογής (πίνακας 1) εξετάζονται ομάδες αιμοδοτών από τουλάχιστον δύο κέντρα αιμοδοσίας, ενώ τα δείγματα προέρχονται από διαδοχικές αιμοδοσίες που δεν επελέγησαν κατά τρόπον ώστε να αποκλείονται νέοι αιμοδότες. | Bei Leistungsbewertungen für Screeningtests (Tabelle 1) sind Blutspenderpopulationen von mindestens zwei Blutspendezentren zu untersuchen, wobei es sich um aufeinander folgende Blutspenden handeln muss, die nicht zwecks Ausschluss von Erstspendern selektiert wurden. Übersetzung bestätigt |
αιμοδοσία· | Blutspenden, Übersetzung bestätigt |
μετά από αιμοδοσία, εκτός εάν έχει παρέλθει εύλογο χρονικό διάστημα· | nach einer Blutspende, außer wenn danach ein angemessener Zeitraum verstrichen ist, Übersetzung bestätigt |
αιμοδοσία· | Blutspenden, Übersetzung bestätigt |
μετά από αιμοδοσία, εκτός εάν έχει παρέλθει εύλογο χρονικό διάστημα· | nach einer Blutspende, außer wenn danach ein angemessener Zeitraum verstrichen ist, Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Blutspende | die Blutspenden |
Genitiv | der Blutspende | der Blutspenden |
Dativ | der Blutspende | den Blutspenden |
Akkusativ | die Blutspende | die Blutspenden |
αιμοδοσία η [emoδosía] : προσφορά αίματος από αιμοδότη: Εθελοντική αιμοδοσία. Kέντρο αιμοδοσίας του νοσοκομείου. Kινητό συνεργείο αιμοδοσίας.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.