Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
αιγοειδή [egoidi, eroidi, egoithi, aigoeidh]
 {die} Subst. (2) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Κατάλογος των κέντρων συγκέντρωσης που εγκρίθηκαν για το ενδοκοινοτικό εμπόριο στα βοοειδή και χοιροειδή (οδηγία 64/432/ΕΟΚ), ιπποειδή (οδηγία 90/426/ΕΟΚ), προβατοειδή και αιγοειδή (οδηγία 91/68/ΕΟΚ) | Liste der zugelassenen Sammelstellen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Rindern und Schweinen (Richtlinie 64/432/EWG), Equiden (Richtlinie 90/426/EWG) sowie Schafen und Ziegen (Richtlinie 91/68/EWG) Übersetzung bestätigt |
| Είδη: αιγοειδή | Tierart: Ziegen Übersetzung bestätigt |
| Εάν στην εκμετάλλευση δεν υπάρχουν εκτρεφόμενα χορτοφάγα ζώα (δηλαδή ιπποειδή, βοοειδή, προβατοειδή και αιγοειδή), οι χορτονομές (δηλαδή τα σκαλιστικά κτηνοτροφικά φυτά, τα φυτά που συγκομίζονται χλωρά, τα προϊόντα βοσκοτόπων και λιβαδιών) θεωρείται ότι προορίζονται για πώληση και συγκαταλέγονται στη γενική φυτική παραγωγή. | Gibt es kein Weidevieh (wie Einhufer, Rinder, Schafe oder Ziegen) im Betrieb, so gelten die Futterpflanzen (wie Futterhackfrüchte, Grünfutter, Wiesen und Weiden) als zum Verkauf bestimmt und gehören zum Ackerbau-Output. Übersetzung bestätigt |
| στ) Λοιπά προβατοειδή και λοιπά αιγοειδή | Sonstige Schafe und sonstige Ziegen Übersetzung bestätigt |
| Οι τυπικές αποδόσεις για τα λοιπά αιγοειδή λαμβάνονται υπόψη κατά τον υπολογισμό της συνολικής τυπικής απόδοσης της εκμετάλλευσης, μόνο εάν στην εκμετάλλευση δεν υπάρχουν αίγες αναπαραγωγής. | Die für sonstige Ziegen ermittelten Standardoutputs werden für die Berechnung des gesamten Standardoutputs des Betriebs nur berücksichtigt, wenn sich keine Mutterziegen in dem Betrieb befinden. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Ziege |
| Hippe |
| Ziegenbock |
| Geiß |
| Geißbock |
Griechische Definition zu αιγοειδή
αιγοειδή τα [eγoiδí] Ο (βλ. ) : (ζωολ.) κατηγορία θηλαστικών, τα οποία έχουν πολλά κοινά χαρακτηριστικά με την κατσίκα.
[λόγ. αιγο- + -ειδή, ουδ. πληθ. του -ειδής]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
