Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} άψη Subst. [apsi, apsh]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu άψη
άψη mittelgriechisch άψη altgriechisch ἅψις ἅπτομαι
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
 άψητος |
| άψητος -η -ο |
| αψηφώ |
| αψηφισιά |
| αψήφιστος -η -ο |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu άψη.
Griechische Definition zu άψη
άψη [ápsi] η, (& άψα)
① intense heat (syn κάυσωνας L, κάψα, κάψιμο):
άψηανυπόφορη, πνιγερή |
άψη του καλοκαιριού, του μεσημεριού |
τους είχε κάψει τις πουκαμίσες μες στην άψα της η φλόγα (Petsadivs) |
κατακάθιζε μέσα του η άψη του δρόμου, τα μαλλιά του άχνιζαν (Sevastakis)
② excitement, flush, heat (syn άναμμα 1b, άναψη 2, έξαψη, φούντωμα):
τον έπιαναν .. οι άψες του, .. σαν άρχιζε να μιλά για κείνα τα λεύτερα πειραματικά σκολειά (Myriv) |
ξεροκοκκίνιζε από την άψητου χορού κι από την ντροπαλιά (Prevelakis) |
poem .. στην άψα της λαχτάρας | μαργαριτάρι ιδρώτα χύνουνε κι αγριαλαφίνας μόσκο (Kazantz Od 6.371)
③ fig height or peak of an action or condition, heat (near-syn ακμή 1):
πασχίζανε να γλυτώσουνε από την άψητης μάχης (LAkritas) |
είναι πάντα περιποιημένες, .. ακόμα και μες στην άψη της δουλειάς (Theotokas) |
τον ορμήνεψε σαν πατέρας το παιδί, όσο να γλυκάνει η άψα του καημού του (Petsadivs) |
κόπηκε σαν το παιδί, που το 'πιασαν στην άψη της αγριμισιάς του (Kastanakis)
ⓐ age of vigor or divvedivness, prime, bloom, acme (syn ακμή 1b, άνθος 2b):
μόλις που θα 'χε πατήσει τότε τα εικοσιπέντε η Λ.· απάνου στην άψητης (Panagiotop)
[fr postmed (Somavera) άψη bes άψις ← AG ἃψις (: ἃπτω) 'kinddivng, setting on fire, burning']
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
