Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{το} άρμπουρο Subst. [arburo, armpoyro]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu άρμπουρο
άρμπουρο venezianisch alboro
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu άρμπουρο.
Griechische Definition zu άρμπουρο
άρμπουρο [árburo] το, (& άρμπορο & άλμπουρο) naut
mast (syn L ιστός, κατάρτι):
άλμπουρο του ρεσπέτου spare mast |
άρμπουρο του μετζανιού jigger mast |
ξεκαπελάρω το άρμπουρο unrig a mast |
καράβι με τρία άρμπουρα |
ήρθ' ένας αέρας και μας πήρε άρμπουρο και πανιά |
πλένε τα καράβια, τ' άρμπουρα και τα ξάρτια τους κάνουνε δάσος (Venezis) |
αργοσαλεύουνε νωθρά, νανουρισμένα από το κύμα, χίλια δυο πλεούμενα, ένα παράξενο μπλέξιμο από άρμπουρο κι από ξάρτια, από σχήματα κι από χρώματα (Petsadivs) |
ο άνεμος σφύριζε ανάμεσα στα σκοινιά των άρμπουρων σαν χίλιοι οργισμένοι σατανάδες (Karagatsis) |
μέσα στη νύχτα με γερό σαματά ακούστηκε το άρμπουρο |
μπορεί να σκιστεί το πανί, να σπάσει το δεύτερο λοξό άλμπουρο αλλά η βάρκα δεν μπατάρει (AVlachos) |
poem οι φλόγες το ζώσαν από παντού | λύγισαν τ' άρμπουρα | το 'πνιξαν τα νερά (Simop) |
.. ορθός πλάι στ' άλμπουρο | ένας ναύτης | για την αγάπη που έχασε παραπονιέται αγάλι (Panagiotop) |
τον πυρετό έχει γι' άρμπορα σαν κόβει μίλια απ' τη στεριά! (Lygizos)
[fr It albero]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
