Griechisch | Deutsch |
---|---|
Μεταξύ των τομέων που πλήττονται περισσότερο σε παγκόσμιο επίπεδο πρέπει να αναφερθούν κυρίως ο τομέας της πληροφορικής (35%), ο οπτικοακουστικός τομέας (25%), ο κλάδος των παιχνιδιών (12%), η αρωματοποιία (10%), η φαρμακοβιομηχανία (6%), η ωρολογοποιία (5%), ο φωνογραφικός κλάδος, καθώς και η αυτοκινητοβιομηχανία. | Von den weltweit am stärksten betroffenen Wirtschaftszweigen sind in erster Linie die Informatikindustrie (35%), die audiovisuelle Industrie (25%), die Spielwarenindustrie (12%), die Parfumindustrie (10%), die pharmazeutische Industrie (6%), die Uhrenindustrie (5%), die Musikindustrie sowie die Automobilindustrie zu nennen. Übersetzung bestätigt |
Πως μπορούμε να αγνοήσουμε τους άλλους τομείς της ευρωπαϊκής βιομηχανίας τους οποίους επίσης αφορά η εναρμόνιση αυτή των εθνικών νομοθεσιών: την υφαντουργία και την ένδυση, την ωρολογοποιία, την ηλεκτρονική; | Wie konnten wir denn andere europäische Industriebereiche, wie die Textilund Bekleidungsindustrie, die Uhrenindustrie, die Elektronikindustrie, die in gleichem Maße von der Harmonisierung der nationalen Rechtsvorschriften betroffen sind, vernachlässigen? Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Uhrenindustrie | die Uhrenindustrien |
Genitiv | der Uhrenindustrie | der Uhrenindustrien |
Dativ | der Uhrenindustrie | den Uhrenindustrien |
Akkusativ | die Uhrenindustrie | die Uhrenindustrien |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.