Griechisch | Deutsch |
---|---|
Προσπάθησα να στο πω πόσο την χρειαζόμασταν, αλλά εσύ αποφοίτησες από τη συμμορία για να κάνεις τις ψιλοδουλειές. | Und du auch. Ich habe versucht, dir zu sagen, wie sehr wir sie brauchen, aber du bist von der Strassengang in die Erpresserliga aufgestiegen. Übersetzung nicht bestätigt |
Θα κάνω ψιλοδουλειές μέχρι ν'αρχίσουν τα πετρέλαια . | Ich schlage mich durch, bis das Ölgeschäft wieder läuft. Das ist für die Katze. Übersetzung nicht bestätigt |
Βαρέθηκα τις ψιλοδουλειές. | Ich habe diese Billig-Auftritte satt. Übersetzung nicht bestätigt |
Εχω κάνει κάτι ψιλοδουλειές εδώ κι εκεί, όμως, βασικά όχι. | Ab und zu mal einen Tag, aber ansonsten, nein. Übersetzung nicht bestätigt |
Αναλαμβάνει ψιλοδουλειές. | Beschäftigt sich mit Kleinkram. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
ψιλοδουλειά η [psiloδulá] : 1.χειρωνακτική εργασία, έργο που απαιτεί ιδιαίτερη επιδεξιότητα και προσοχή στις μικρές λεπτομέρειες· λεπτοδουλειά: Έχει πολλή ψιλοδουλειά (ένα κέντημα, κόσμημα κτλ.). [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.