Griechisch | Deutsch |
---|---|
Θυμάσαι πώς ο Κόλεμαν σου είπε ότι αν ο Λόπεζ εδώ, ή ο Θόρπ απομακρυνθούν μακριά στα χαμόκλαδα, ήταν πιθανό να μην επιστρέψουν ποτέ; | Yeah? Erinnerst du dich, wie Coleman gesagt hat, wenn Lopez hier oder Thorpe sich ins Gelände schlagen würden, könnte es sein, dass sie niemals zurückkommen? Übersetzung nicht bestätigt |
Αυτός και ο Κόλεμαν μόλις συναντήθηκαν στα χαμόκλαδα, και ο Κόλεμαν τον πυροβόλησε. | Er und Coleman haben sich im Gebüsch getroffen, und Coleman hat ihn erschossen. Übersetzung nicht bestätigt |
Ο Κόλεμαν συνάντησε τον κ. Θόρπ στα χαμόκλαδα και τον πυροβόλησε! | Coleman hat Mr. Thorpe in den Büschen getroffen und erschossen! Übersetzung nicht bestätigt |
Πάμε σε μέρη που τα μυαλά των ανθρώπων είναι πιο μπερδεμένα από τα χειρότερα χαμόκλαδα της ζούγκλας. Και φοβάμαι. | Wir gehen an Orte, wo die Gedanken der Menschen verworrener sind, als das schlimmste Unterholz im Dschungel und ich habe Angst. Übersetzung nicht bestätigt |
Γιατί κρύφτηκες σαν κουνέλι στα χαμόκλαδα; Μάζευα καμπανούλες. | Warum versteckt Ihr Euch im Gebüsch wie ein Kaninchen? Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Unterholz | die Unterhölzer |
Genitiv | des Unterholzes | der Unterhölzer |
Dativ | dem Unterholz dem Unterholze | den Unterhölzern |
Akkusativ | das Unterholz | die Unterhölzer |
χαμόκλαδο το [xamóklaδo] : α.κλαδί που φυτρώνει κοντά στο έδαφος. β. (πληθ.) θάμνος.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.