χίλιοι -ες -α Adj.  [chilii -es -a, xilioi -es -a]

tausend (ugs.)
  Adj.
(45)

GriechischDeutsch
Στη διάρκεια των αγώνων θα παρουσιαστούν περίπου χίλιοι ίπποι σε επτά τόπους διεξαγωγής αγώνων.Im Rahmen der Spiele werden sich rund tausend Pferde an sieben Veranstaltungsorten präsentieren.

Übersetzung bestätigt

Υπάρχουν πέντε χώροι ταφής στην Κύπρο, αλλά περισσότεροι από χίλιοι μη συμμορφούμενενοι χώροι απόρριψης αποβλήτων στη Ρουμανία.Es gibt fünf kontrollierte Abfalldeponien in Zypern, aber mehr als tausend die Anforderungen nicht erfüllende Müllkippen in Rumänien.

Übersetzung bestätigt

Στην ΕΕ έχουν εκχωρηθεί περισσότεροι από χίλιοι κωδικοί πρόσβασης για νεοεισερχόμενους.EU-weit wurde mehr als tausend Markteinsteigern ein Zugangscode zugewiesen.

Übersetzung bestätigt

Για παράδειγμα, χίλιοι άνθρωποι κάθε χρόνο αναμφίβολα ορισμένοι από αυτούς μικρά παιδιά χάνουν τη ζωή τους στην Αγγλία και την Ουαλία από πτώση σκάλας.In England und Wales stürzen zum Beispiel jedes Jahr etwa tausend Menschen, darunter sicher auch einige Kleinkinder, die Treppe hinunter und sterben an den Folgen dieses Sturzes.

Übersetzung bestätigt

Όμως, χίλιοι περίπου διαδηλωτές της άκρας Δεξιάς τα άλλαξαν όλα χθες το βράδυ.Doch letzte Nacht haben rund tausend rechtsextreme Randalierer alles verändert.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

  • χίλιοι (maskulin)
  • χίλιες (feminin)
  • χίλια (neutrum)


Griechische Definition zu χίλιοι -ες -α

χίλιοι -ες -α [xíi] γεν. και χιλίων, αριθμτ. απόλ. : 1.που δηλώνει ένα σύνολο από χίλιες (1000) μονάδες: χίλιοι -ες -α άνθρωποι. Xίλιες δραχμές. Xίλια χρόνια. Xίλια μέτρα, ένα χιλιόμετρο. Xίλια κιλά, ένας τόνος. (έκφρ.) χίλιες και μία νύχτες, για παραμυθένια νυχτερινή διασκέδαση. (ευχή) να ζήσεις χίλια χρόνια! || για να δηλώσουμε πολύ μεγάλο αριθμό ή πολύ μεγάλη ποσότητα: Tον μεγάλωσε με χίλιους κόπους. Έχω χίλιες δουλειές να κάνω. Xίλιες ευχαριστίες για το δώρο σου. Σου το είπα χίλιες φορές, χιλιάδες. (έκφρ.) χίλιοι -ες -α δυο, πάρα πολλοί, χιλιάδες. χίλιοι -ες -α μύριοι*. ΦΡ με (τα) χίλια ζόρια*. || (αντί του τακτικού χιλιοστός): Στη σελίδα χίλια, στη χιλιοστή σελίδα. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback