φυγοκέντριση φυγόκεντρος + -ιση ((Lehnübersetzung) französisch centrifugation)
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Το ίζημα πρωτεΐνης διαχωρίζεται με φυγοκέντριση και στη συνέχεια ξηραίνεται. | Das Eiweißpräzipitat wird durch Zentrifugation abgetrennt und anschließend getrocknet. Übersetzung bestätigt |
Το σύστημα παραλαβής του ελαιολάδου με φυγοκέντριση σε δύο φάσεις, που είναι πολύ διαδεδομένο στην Ισπανία, καταναλώνει μικρότερη ποσότητα ύδατος και, κατά συνέπεια, παράγει μικρή ποσότητα υγρών αποβλήτων, αλλά παρέχει πολύ υδαρή πυρήνα, ο οποίος δεν είναι δυνατό να υποβληθεί σε άμεση επεξεργασία. | Das in Spanien weit verbreitete System der Extraktion durch Zweistufen-Zentrifugation erfordert weniger Wasser, so dass nur wenig Fruchtwasser anfällt, ergibt jedoch einen sehr feuchten Trester, der nicht direkt verarbeitet werden kann. Übersetzung bestätigt |
∆ροπεριδόλη 1. ∆ροπεριδόλη 1, 25 mg/ 0, 5 ml µε 5 mg/ 0, 5 ml: άµεση καθίζηση στην απευθείας πρόσµιξη σε σύριγγα για 5 λεπτά στους 25° C ακολουθούµενη από φυγοκέντριση επί 8 λεπτά. | Droperidol 1,25 mg/0,5 ml mit Calciumfolinat 5 mg/0,5 ml: sofortige Ausfällung bei Mischung in einer Spritze über 5 Minuten bei 25 °C, gefolgt von 8 Minuten Zentrifugation 2. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
φυγοκέντριση η [fiγokéndrisi] : διαδικασία κατά την οποία εφαρμό ζεται, αξιοποιείται η φυγόκεντρη δύναμη σε διάφορους μηχανισμούς, συσκευές κτλ. για ορισμένους σκοπούς: Mε τη φυγοκέντριση επιτυγχάνεται ο διαχωρισμός ορισμένων στερεών συστατικών που περιέχονται σε ένα υγρό σώμα. Στέγνωμα των ρούχων με φυγοκέντριση.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.