Griechisch | Deutsch |
---|---|
Λέγεται πως κάτι μικρό, όπως το φτερούγισμα μίας πεταλούδας μπορεί να προκαλέσει κάπου αλλού στην γή έναν τυφώνα | Die Chaostheorie besagt, dass der Flügelschlag eines Schmetterlings ausreichen kann, um am anderen Ende der Welt einen Wirbelsturm auszulösen. Übersetzung nicht bestätigt |
Προσπαθήστε να νιώσετε κάθε μυ, κάθε πούπουλο σε κάθε φτερούγισμα. | Ja, ihr müsst jeden Muskel spüren, jede Feder, bei jedem Flügelschlag. Übersetzung nicht bestätigt |
Περισσότερο φτερούγισμα! | Mehr Flügelschlag. Übersetzung nicht bestätigt |
Ελαφρύ φτερούγισμα! | Kräftigerer Flügelschlag. Übersetzung nicht bestätigt |
Μεγέθη, σχήματα, χτύπημα, φτερουγίσματα. | Größen, Formen, Flügelschlag, Flattern. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Flügelschlag |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Flügelschlag | die Flügelschläge |
Genitiv | des Flügelschlages des Flügelschlags | der Flügelschläge |
Dativ | dem Flügelschlag dem Flügelschlage | den Flügelschlägen |
Akkusativ | den Flügelschlag | die Flügelschläge |
φτερούγισμα το [fterújizma] : 1. η ενέργεια του φτερουγίζω, η κίνη ση των φτερών, (η προσπάθεια για) πέταγμα: Tα πουλιά απομακρύνθηκαν με γρήγορο φτερούγισμα. || (επέκτ.) ο ήχος που παράγεται από την κίνηση των φτερών: Aκούστηκε ένα δυνατό φτερούγισμα. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.