Griechisch | Deutsch |
---|---|
Τα συμπαγή δισκόφρενα είναι κατασκευασμένα από υλικό πολύ ανθεκτικό στη θερμότητα, γεγονός που μειώνει τον κίνδυνο εξασθένησης των φρένων σε επαναλαμβανόμενα απότομα φρεναρίσματα και ελαχιστοποιεί την πιθανότητα παραμόρφωσης των δίσκων εξαιτίας υπερβολικά υψηλών θερμοκρασιών. | Da die soliden Bremsscheiben aus besonders hitzebeständigem Material bestehen, wird auch die Gefahr von Bremsabnutzung bei wiederholten starken Bremsvorgängen reduziert und die Wahrscheinlichkeit herabgesetzt, dass extreme thermische Belastungen zu verzogenen Bremsscheiben führen. Übersetzung nicht bestätigt |
Φάση αποτριβής 1, 64 φρεναρίσματα από 80 km/h σε 30 km/h σε κυμαινόμενες πιέσεις σωλήνωσης: | Einfahrphase 1, 64 Teilbremsungen von 80 km/h auf 30 km/h bei unterschiedlichen Bremsleitungsdrücken: Übersetzung bestätigt |
Αποκατάσταση, 18 φρεναρίσματα από 80 km/h σε 30 km/h σε πίεση σωλήνωσης 3000 kPa: | Erholung, 18 Teilbremsungen von 80 km/h auf 30 km/h bei einem Bremsleitungsdruck von 3000 kPa: Übersetzung bestätigt |
Φάση αποτριβής 1, 64 φρεναρίσματα από 80 km/h σε 30 km/h σε κυμαινόμενες πιέσεις σωλήνωσης: | Es sind mindestens sechs Bremsungen mit verschiedenen in Stufen ansteigenden Pedalkräften oder Bremsleitungsdrücken bis zum Blockieren der Räder oder wahlweise bis zu einer mittleren Vollverzögerung von 6 m/s2 oder bis zu der für die betreffende Fahrzeugklasse höchstzulässigen Pedalkraft durchzuführen, wobei die Anfangsgeschwindigkeit den in der nachstehenden Tabelle angegebenen Werten entspricht. Übersetzung bestätigt |
Αποκατάσταση, 18 φρεναρίσματα από 80 km/h σε 30 km/h σε πίεση σωλήνωσης 3000 kPa: | Druck bei Teilbremsung 22 (kPa) Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
φρενάρισμα το [frenárizma] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του φρενάρω: Aκούστηκε ήχος φρεναρίσματος. Ίχνη φρεναρίσματος υπήρχαν στον τόπο της σύγκρουσης. || (μτφ.): Aποτελεί ευθύνη των πολιτικών δυνάμεων το φρενάρισμα των αντιδημοκρατικών μεθοδεύσεων.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.