{το} φολκλόρ Subst. [folklor]
 {die} Subst. (9) |
Etymologie zu φολκλόρ
φολκλόρ französisch folklore englisch folklore folk + lore
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τις ημέρες αυτές ξεφύλλισα μια έκθεση του «Euromosaik», η οποία ασχολείται με τις γλώσσες των μειονοτήτων και στην οποία επισημαίνεται ότι οι προηγούμενες προτάσεις αφορούσαν συναισθηματικές, παραδοσιακές δραστηριότητες, όπως για παράδειγμα φολκλόρ, ενώ σήμερα το θέμα είναι να παρεμποδιστεί ο κοινωνικός και οικονομικός αποκλεισμός γλωσσικών μειονοτήτων, και ότι αποφασιστικής σημασίας είναι ακόμη το κατά πόσον επεκτείνεται η χρήση της αντίστοιχης γλώσσας και στον χώρο της εργασίας. | Ich habe dieser Tage einen Bericht von "Euromosaik" durchgeblättert, in dem es um die geht und in dem darauf hingewiesen wird, daß frühere Vorschläge emotionale traditionelle Aktivitäten wie etwa Folklore betrafen, während es heute auch darum geht, die soziale und wirtschaftliche Ausgrenzung von zu verhindern, und daß es auch entscheidend ist, ob der Gebrauch der entsprechenden Sprache auf die Arbeitswelt ausgedehnt wird. Übersetzung bestätigt |
| O χώρος της υπαίθρου δεν επιτρέπεται να ξεπέσει σε μια εκδήλωση φολκλόρ. | Der ländliche Raum darf nicht zu einer Folklore-Veranstaltung verkommen. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| φολκλορικός -ή -ό |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu φολκλόρ
φολκλόρ το [folklór] Ο (άκλ.) : τα παραδοσιακά λαϊκά στοιχεία, όπως εκφράζονται στην τέχνη ενός έθνους, ενός λαού: Mουσική / χορός / ποίηση / ενδυμασίες φολκλόρ. Γερμανικό / σκανδιναβικό / αφρικάνικο φολκλόρ. Tουριστικό φολκλόρ, επιφανειακό, παραποιημένο και ψευδές φολκλόρ για εμπορικούς σκοπούς. Tο φολκλόρ αποτελεί αντικείμενο μελέτης της λαογραφίας.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
