{ο} φλώρος Subst. [floros, flwros]
 {der} Lackaffe (ugs.) Subst. (0) |
Etymologie zu φλώρος
φλώρος mittelgriechisch φλῶρος (με επίδραση του λατινικά florus) altgriechisch χλωρίων (δηλαδή ο πρασινωπός, ονομασία του πτηνού λόγω του χρώματός του)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| -Νομίζεις πως είμαστε φλώροι; | Sehen wir aus wie Windbeutel? Übersetzung nicht bestätigt |
| Είστε όλοι φλώροι. | Ihr seid doch nasse Säcke. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είναι φλώροι... | Wir haben's geschafft! Übersetzung nicht bestätigt |
| Περίμενε να το μάθουν αυτό οι φλώροι στη Νέα Υόρκη! | Warten Sie, bis diese Weicheier in New York davon hören. Übersetzung nicht bestätigt |
| Να κι οι φλώροι με τ' αμάξι του μπαμπά! | Da sind ein paar Jungs in Papas Wagen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Gent |
| eitler Pfau |
| Schnösel |
| Snob |
| Lackaffe |
| Fatzke |
| Schicki |
| Pomadenhengst |
Griechische Definition zu φλώρος
φλώρος ο [flóros] : 1. μικρό ωδικό πουλί των αγρών. 2. (μτφ.) άτομο, ιδίως νεαρής ηλικίας, με προσεγμένη εμφάνιση, καλομαθημένο και σχετικά μαλθακό· σοκολατόπαιδο.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
