φλάουτο italienisch flauto
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Κορνέτα και φλάουτα | Musikalische Kornette und Flöten Übersetzung bestätigt |
Βέβαια, δεν παίζω ούτε φλάουτο ούτε κλαρινέτο, έτσι αποφάσισα να συνδυάσω αυτά τα πλήκτρα μ'ένα όργανο που παίζω: το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης. | Ich spiele weder Flöte noch Klarinette, also habe ich diese Tasten mit einem Instrument von mir kombiniert: Der Fernbedienung. Übersetzung nicht bestätigt |
Σύμφωνα με το θρύλο, ο Άπιστος Θωμάς, ο Απόστολος, ο Άγιος Θωμάς, έφτασε στις ακτές της Κεράλα, της πατρίδας μου, περίπου το 52 μ.Χ., και τον καλωσόρισε στην ακτή μία Εβραιοπούλα παίζοντας φλάουτο. | Tatsächlich besagt die Legende, dass als der ungläubige Thomas, der Apostel, der Heilige Thomas, an der Küste von Kerala, meinem Heimatstaat, irgendwann im Jahre 52 n.Chr. landete, er von einem Flöte spielenden jüdischen Mädchen an Land willkommen geheissen wurde. Übersetzung nicht bestätigt |
Ας υποθέσουμε ότι μοιράζουμε φλάουτα. | Angenommen wir verteilen Flöten. Übersetzung nicht bestätigt |
Ποιος θα έπρεπε να πάρει το καλύτερο φλάουτο; | Wer sollte die besten Flöten bekommen? Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
πλαγίαυλος |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Pfeife |
Flöte |
Flauto traverso |
Querflöte |
Traversflöte |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Querflöte | die Querflöten |
Genitiv | der Querflöte | der Querflöten |
Dativ | der Querflöte | den Querflöten |
Akkusativ | die Querflöte | die Querflöten |
φλάουτο το [fláuto] : ξύλινο πνευστό μουσικό όργανο, που αποτελείται από ένα σωλήνα με τρύπες κατά μήκος του και με στενό επιστόμιο στα πλάγια του πάνω άκρου του· πλαγίαυλος.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.